2015年07月12日
今日の英語
娘のiPhoneを操作してた時・・・
わたし
『iPhoneの画面って小さくて
文字うまく打てないんだよなぁ・・・』

*イメージです
娘
『まったく不器用だなぁ・・・
パパの指、全部親指みたいだしね~』
わたし
『ふん、どうせ・・・あっ そうだ、
それで思い出したけど
“彼は不器用だ” って英語で
“He is all thumbs”
≪彼の指は 全部親指だ≫
って言うんだよ・・・知ってた

娘
『ふ~ん、そうなんだ・・・』
わたし
『う~ん、それにしてもうまく打てないなぁ・・・
おや?指が太いからかぁ~なんちゃって

娘
『うっ、さむっ

おっ、やるなぁ~
“thumb” と “さむ” を掛けるとは・・・
そういうの 好 きよう


☆お問合せは、下記のバナーをクリックしてください。

☆リフォームに関するお問合せは、下記のバナーをクリックしてください。