五朋建設総務部Ｓのブログ

昨日、

うちの子供たちの従姉妹が遊びに来た時・・・


『おっ、その新しいゲームおもしろそうじゃん』

『うん、この“あらたしい”ゲームね・・・あっ』

『なんだよ、“あらたしい”って～』

なんて笑っていたら・・・


その子の大学生のお姉ちゃんが

『ちょうどこの前講義で教わったんだけど、「新しい」って
　
　もともとは「あらた・しい」がホントだったんだけど
　　
　江戸時代に“逆さ言葉”っていうものが流行って、
　
　粋がった江戸っ子が「あたら・しい」って言いだして
　
　それが一般的に広まったんだって・・・
　
　だから「あらたしい」もあながち間違えじゃないみたいよ』

って・・・


あぁ、そういえばそんな話し

むかし聞いたことあるなぁ



わたしはこの時

『なんだ、お前は　江戸っ子だったのかっ』って

無性にツッコミたい衝動にかられましたが

『てやんでい、神田の生まれよ』

なんて絶対に返してくれるはずないし・・・



と思いグッとこらえました



『じゃあ、ギロッポンに シースーでも食いに行くか～』

とも言いたかったけど・・・当然これもこらえました



















☆お問合せは、下記のバナーをクリックしてください。

☆リフォームに関するお問合せは、下記のバナーをクリックしてください。